Dänisch-Finnisch Übersetzung für overveje

pohtiaVoimme pohtia ja käsitellä asiaa myöhemminkin. Vi kan overveje og drøfte dette på et senere tidspunkt. Ehkäpä neuvosto voisi pohtia tätä asiaa. Måske skulle Rådet overveje dette. Tilintarkastustuomioistuin on alkanut pohtia tätä asiaa. Revisionsretten har forpligtet sig til at overveje dette punkt.
harkitaSitä kannattaisi todella harkita. Det er klart en fremgangsmåde, som vi bør overveje. Voisiko komissio olla niin ystävällinen ja harkita tätä? Kan Kommissionen venligst overveje det? Asiaa kannattaa kuitenkin harkita. Det er dog bestemt værd at overveje.

järkeilläParas, että odotellaan tässä, eikä tehdä enää mitään, mikä sotkisi asioita vielä enemmän, ambulanssimies järkeili. (Matti Remes: Verenpunainen spiraali
miettiäMeidän pitäisi kuitenkin miettiä sitä. Vi bør imidlertid overveje dette. Ehkäpä meidän pitäisi miettiä, mistä se johtui. Måske bør vi overveje hvorfor. Meidän tulisi kuitenkin miettiä sitä, mitä mekin voisimme tehdä paremmin. Men vi bør også overveje, hvad vi kan gøre bedre.
pohdiskella
puntaroidaHän puntaroi päätöstä pitkään.Teemu Selänne puntaroi jatkoaan maltilla (Iltasanomat.fi

Wörterbuch